Lernziele
Nach dieser Lektion kannst du:
- wissenschaftliche Texte auf C1-Niveau verfassen und analysieren
- akademische Ausdrucksweisen korrekt verwenden
- Quellen korrekt zitieren und paraphrasieren
- typische Strukturen wissenschaftlicher Argumentation erkennen
Akademisches Schreiben: Grundprinzipien
Wissenschaftliche Texte zeichnen sich durch Präzision, Objektivität und Nachvollziehbarkeit aus. Persönliche Meinungen werden durch Belege gestützt, Quellen korrekt angegeben.
Goldene Regeln
Vermeide umgangssprachliche Ausdrücke. Schreibe lieber „Es lässt sich feststellen, dass …" statt „Man sieht, dass …".
Typische Phrasen im akademischen Schreiben
🇩🇪 Deutsch🇬🇧 Englisch
Im Folgenden wird dargelegt, dass …
The following will show that …
Wie aus den Daten hervorgeht, …
As the data shows, …
Es lässt sich argumentieren, dass …
It can be argued that …
Laut [Autor] (Jahr) …
According to [Author] (year) …
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass …
In summary, it can be said that …
Dies steht im Widerspruch zu der Annahme, dass …
This contradicts the assumption that …
| 🇩🇪 Deutsch | 🇬🇧 Englisch |
|---|---|
Im Folgenden wird dargelegt, dass … | The following will show that … |
Wie aus den Daten hervorgeht, … | As the data shows, … |
Es lässt sich argumentieren, dass … | It can be argued that … |
Laut [Autor] (Jahr) … | According to [Author] (year) … |
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass … | In summary, it can be said that … |
Dies steht im Widerspruch zu der Annahme, dass … | This contradicts the assumption that … |
Zitieren und Paraphrasieren
| Methode | Beispiel |
|---|---|
| Direktzitat | Müller (2020, S. 45) schreibt: „Die Digitalisierung verändert alles." |
| Paraphrase | Müller (2020) betont den umfassenden Einfluss der Digitalisierung. |
| Indirekte Rede | Laut Müller (2020) habe die Digitalisierung weitreichende Folgen. |
Methode
Direktzitat
Beispiel
Müller (2020, S. 45) schreibt: „Die Digitalisierung verändert alles."
Methode
Paraphrase
Beispiel
Müller (2020) betont den umfassenden Einfluss der Digitalisierung.
Methode
Indirekte Rede
Beispiel
Laut Müller (2020) habe die Digitalisierung weitreichende Folgen.
Übungen
Quiz3 Fragen
1Welche Formulierung ist typisch für akademisches Schreiben?
2Was ist eine Paraphrase?
3Welcher Konnektor leitet eine Schlussfolgerung ein?
0 / 3 beantwortet
Lückentext5 Lücken
1Im wird dargelegt, dass Klimawandel ein globales Problem ist. (Einleitungsphrase)
2Wie aus den hervorgeht, steigt die Temperatur. (Quellenangabe)
3Laut Müller (2022) die Digitalisierung neue Chancen. (Verb)
4 lässt sich sagen, dass weitere Forschung notwendig ist. (Abschluss)
5Dies steht im zu der These, dass Technik alles löst. (Gegensatz)
0 / 5 ausgefüllt
Satzpuzzle3 Sätze
Ziehe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
1
Es
lässt
sich
feststellen,
dass
ein
Wandel
stattfindet.
2
Wie
aus
der
Studie
hervorgeht,
steigt
die
Temperatur.
3
Zusammenfassend
lässt
sich
sagen,
dass
Maßnahmen
nötig
sind.
Hörübung1 / 3
Klicke zum Anhören
Höre zuerst den Satz an.